Lost In The Translation...

Traducciones + Reseñas + Recomendados

domingo, marzo 26, 2006

Shellac


Prayer To God (Plegaria A Dios).

Al único Dios en los cielos:
Aquí esta mi plegaria
No la primera que me has oído, pero la primera que te escribo
No la primera que he hecho, pero si la primera en mucho tiempo
Hay dos personas aquí, y quisiera que las mates

A ella – puedes hacerlo silenciosamente, por enfermedad o un golpe
A la base de su cuello,
Donde su collar roza
El cuello de su vestido
Donde solía apoyar mi cara...
Allí es donde debes atacarla,
En ese lugar particular

A él – sólo mátalo, no importa si es doloroso.
Bueno, si, quiero que sufra,
Mátalo pero primero
Hazlo llorar como una mujer
(Ninguna mujer en particular)
Hazlo esperar, retenlo
(Alguien podría venir y matarlo también)

Mátalo,
Mátalo ahora, mátalo,
Mátalo de una vez, mátalo.
Mátalos,
Mátalos ahora, mátalos,
Mátalos de una vez, mátalos.
Mátalo,
Mátalo ahora, mátalo,
Mátalo de una vez, mátalo.
Mátalos,
Mátalos ahora, mátalos,
Mátalos de una vez, mátalos.
Amen.
(Extraido de "1000 Hurts", LP 2000)

http://www.songlyrics.com/song-lyrics/Shellac/4399.html

Otros Links:
http://gonzolog.net/otros/shellac-prayertogod.mp3 MP3 de "Prayer To God"
http://www.e-skate.net/motor/modules.php?op=modload&name=My_eGallery&file=index&do=showpic&pid=260&orderby=dateD Reseña “At Action Park” LP
http://www.xurrut.com/lagranestafa1.htm La Gran Estafa del Rock'n'Roll: La trampa de las Multinacionales. Texto por Steve Albini (productor y miembro de Shellac).
http://www.petdance.com/actionpark/ Action Park: The Big Black / Rapeman / Shellac pages
http://www.southern.com/southern/band/SHLAC/ SOUTHERN shellac
http://guitargeek.com/rigview/446/ guitargeek steve albini of shellac