Lost In The Translation...

Traducciones + Reseñas + Recomendados

domingo, mayo 27, 2007

Black Flag



No Puedo Decidir (Can't Decide).

El Sol está saliendo y no puedo decidir
si expresar mis emociones o reprimirlas
salgo a dar una vuelta, voy a la tienda
estoy buscando algo que allí no puedo comprar

Siempre uso una sonrisa
porque cualquier cosa que no sea una sonrisa
haría que tenga que explicar
y de cualquier modo ellos no entenderían
escondo mis sentimientos para no tener que explicar
lo que de cualquier manera no puedo explicar

No puedo decidir
No puedo decidir
No puedo decidir nada

No puedo decidir
No puedo decidir
No puedo decidir nada

Cada vez que abro la boca
quisiera haberla mantenido cerrada
tengo que desahogarme - pero no me atrevo
Miro alrededor, sé que a nadie le interesa

El Sol está saliendo y no puedo decidir
si expresar mis emociones o reprimirlas
salgo a dar una vuelta, voy a la tienda
estoy buscando algo que allí no puedo comprar

Siempre uso una sonrisa
porque cualquier cosa que no sea una sonrisa
haría que tenga que explicar
y de cualquier modo ellos no entenderían
escondo mis sentimientos para no tener que explicar
lo que de cualquier manera no puedo explicar

No puedo decidir
No puedo decidir
No puedo decidir nada.

http://www.homepagez.com/louie2x/lyrics/mywar.html

(Extraído de “My War”, LP 1984)

Otros links:
http://www.homepagez.com/louie2x/index.html The Black Flag Page
http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Flag_%28band%29 Black Flag - Wikipedia

1 Comments:

Anonymous Generic Life Bomb said...

Super cachilupi esta letra...antes la cantaba todas las mañanas, pero era en la época que le cantaba a la muerte y luego me decidí y aprendí que la vida es la única cosa por la que vale la pena vivir.

2:07 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home