Lost In The Translation...

Traducciones + Reseñas + Recomendados

viernes, marzo 17, 2006

The Misfits


Bullet (Bala).

El cuerpo baleado del presidente en la calle
Conduce, Johnny, conduce
La cabeza destrozada de Kennedy salpica el asfalto
Conduce, Johnny, conduce

La esposa de Johnny esta forcejeando
La esposa de Johnny esta aterrada
Corre, Jackie, corre

Texas es un insulto cuando tu esposo ha muerto
Texas es un insulto cuando levantan su cabeza
Texas es la razón por la que el presidente ha muerto
Debes succionar, Jackie, succiona

El cuerpo baleado del presidente en la calle
Conduce, Johnny, conduce
La cabeza destrozada de Kennedy salpica el asfalto
Conduce, Johnny, conduce

Texas es un insulto cuando tu esposo ha muerto
Texas es un insulto cuando levantan su cabeza
Texas es la razón por la que el presidente ha muerto
Debes succionar, Jackie, succiona

Levántate Jackie O, viuda de Kennedy
Bueno, levántate y recibe una bala
La suciedad será tu postre
Mi semen será tu fuente de vida
Y la única manera de obtenerlo
Es succionar o joder
Ser pobre y libre
Así que mastúrbame, mastúrbame
Entonces lámelo de tu palma
Como un desierto rezumante que necesita lluvia
Rezumante sol
Como un desierto rezumante que necesita lluvia
Rezumante sol.



I Turned Into A Martian (Me Convertí En Un Marciano).

La posesión de la mente es algo terrible
Una transformación que te urge a matar
No es el cuerpo del hombre de la Tierra
No el rostro del que amas, porque

Bueno, me convertí en un marciano
No puedo siquiera recordar mi nombre
Casi no puedo dormir de noche
Bueno, hoy me convertí en un marciano

Camino por las calles de la ciudad
En un mundo humano que no sospecha
Inhumano en la multitud
Este mundo será mío para conquistar, porque

Bueno, me convertí en un marciano
No puedo siquiera recordar mi nombre
Casi no puedo dormir de noche
Bueno, hoy me convertí en un marciano

Bueno, me convertí en un marciano
No puedo siquiera recordar mi nombre
Casi no puedo dormir de noche
Me convertí en un marciano
No puedo recordar mi nombre
No me dirías como me llamo, marciano



Mommy, Can I Go Out And Kill Tonight? (¿Mami, Puedo Salir Esta Noche A Matar?).

1, 2, 3, 4
Escogí a los chicos que fueron crueles conmigo
Saco buenas notas pero se burlan de mi
Me importa un demonio, seré quien ría ultimo

Me quede en casa todas las noches
Hice las tareas para ser inteligente
Las chicas dicen que estoy algo desquiciado

Mami, soy un buen chico
Mami, soy un jodido salvador
Mami, estoy solo...

¿Mami, puedo salir esta noche a matar?

Cortar las venas de cuellos humanos
Hasta que salpiquen vida
Las navajas aman la carne adolescente
Un despellejamiento
Traeré de vuelta un souvenir
Porque es el sueño de mamita

Puedo salir esta noche a matar, a matar

Mate una chica en el mirador de los amantes
Guarde sus pies y dientes
Cada noche acecho hasta que hallo algo que llevar
Traeré de vuelta un souvenir
Porque es el sueño de mi mamá

Puedo salir esta noche a matar, a matar
A matar, a matar, a matar, a matar
A matar, a matar, a matar



Skulls (Cráneos).

Los cadáveres cuelgan descabezados y maltrechos
Cuerpos sin sorpresa
Y la sangre chorrea como lluvia del infierno
En la que esta noche salpicaremos

Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos
Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos

Soy un demonio que desolla rostros
Veo tu piel volteada al revés, porque
Debo tenerte en mi pared
Debo tenerte en mi pared, porque

Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos
Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos

Coleccionar los cráneos de pequeñas niñas
Y ponerlos en mi pared
Arrancar la cabeza de pequeñas niñas
Y ponerlos en mi pared

Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos
Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos

Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos
Quiero sus cráneos
Necesito sus cráneos


http://www.misfitscentral.com/display.php?t=lyrtab&f=77to83.lyr

1 Comments:

Anonymous negro said...

EXCELENTE, na qe decir.

10:59 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home